{"id":38,"date":"2020-03-22T17:12:52","date_gmt":"2020-03-22T17:12:52","guid":{"rendered":"http:\/\/stq2020.stqsystems.de\/?page_id=38"},"modified":"2020-08-17T13:55:29","modified_gmt":"2020-08-17T13:55:29","slug":"technische-dokumentation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/?page_id=38","title":{"rendered":"Technische Dokumentation"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1aejy-622436bc2899aeb457874eba4f9718ab\">\n.flex_column.av-1aejy-622436bc2899aeb457874eba4f9718ab{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-1aejy-622436bc2899aeb457874eba4f9718ab av_one_full  avia-builder-el-0  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kdsyq6x6-8c5c2531ce05df9f6cdf5c489377f60d\">\n.avia-image-container.av-kdsyq6x6-8c5c2531ce05df9f6cdf5c489377f60d img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kdsyq6x6-8c5c2531ce05df9f6cdf5c489377f60d .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kdsyq6x6-8c5c2531ce05df9f6cdf5c489377f60d av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img class='wp-image-47 avia-img-lazy-loading-not-47 avia_image ' src=\"https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Buecherleiste.png\" alt='' title='B\u00fccherleiste'  height=\"297\" width=\"1400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Buecherleiste.png 1400w, https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Buecherleiste-300x64.png 300w, https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Buecherleiste-1030x219.png 1030w, https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Buecherleiste-768x163.png 768w, https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Buecherleiste-705x150.png 705w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-a8e6-d5ea295fca6566b0942e1b53b48a453a\">\n.flex_column.av-a8e6-d5ea295fca6566b0942e1b53b48a453a{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-a8e6-d5ea295fca6566b0942e1b53b48a453a av_two_third  avia-builder-el-2  el_after_av_one_full  el_before_av_one_third  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-27n8i-fb46c39502c87eaacc5bdf0081d4fb98'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h5>Allgemeines<\/h5>\n<p>Wer technische Produkte in Verkehr bringt, muss diesen auch technische Dokumente mitgeben. Dies fordert bei Maschinen beispielsweise die Maschinenrichtlinie (gleich, ob es sich um eine vollst\u00e4ndige oder unvollst\u00e4ndige Maschine handelt). Wer eine CE-Kennzeichnung an seinem Produkt anbringen m\u00f6chte, muss ebenfalls bestimmte technische Dokumente mitliefern. Wer in die Medizintechnik- oder Pharmabranche liefern m\u00f6chte, muss neben den allgemein g\u00fcltigen Richtlinien zus\u00e4tzliche Vorgaben beachten (GMP-Vorgaben, bei Softwareprodukten GAMP 5, &#8230;.). Auch die Automobilbranche fordert viel Dokumentation. Ganz sch\u00f6n viel (Papier)kram, den es zu beachten und zu erledigen gilt.<\/p>\n<p>Da ist schnell das Ende der Fahnenstange erreicht. Und bis die eigenen Mitarbeiter so weit sind, all diese Unterlagen auch noch optisch ansprechend zu erstellen, ist der Auftrag schon l\u00e4ngst anderweitig vergeben.<\/p>\n<p>An dieser Stelle kommen wir ins Spiel. Wir erstellen seit vielen Jahren normenkonforme Unterlagen f\u00fcr Kunden aus verschiedenen Branchen, die wiederum in die oben genannten Branchen liefern. Mit unserer Erfahrung und unseren Verbindungen lassen sich die genannten Stolperstellen leicht umgehen. Sie haben den Kopf &#8211; und das Personal- frei f\u00fcr Ihre wertsch\u00f6pfenden Prozesse und erhalten dennoch professionelle Unterlagen f\u00fcr Ihre Kunden.<\/p>\n<h5>Unsere Leistungen<\/h5>\n<h1><\/h1>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h5><\/h5>\n<ul>\n<li>Erstellung von Technischen Dokumentationen in Ihrem Auftrag, kunden- und auf das Lieferland bezogen.<\/li>\n<li>Beratung zur Erstellung entsprechender Unterlagen, wenn Sie selbst \u00fcber die Mittel verf\u00fcgen, sich aber unsicher f\u00fchlen oder einen neuen Markt betreten m\u00f6chten.<\/li>\n<li>Pr\u00fcfung erstellter Unterlagen, bevor sie ver\u00f6ffentlicht werden.<\/li>\n<li>Normenrecherche, branchen- und auf das Lieferland bezogen.<\/li>\n<li>Unterst\u00fctzung bei der Einrichtung einer eigenen Dokumentation (Werkzeuge, Soft- und Hardware, Normen und Vorschriften).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gerne vereinbaren wir einen Termin, um uns diesbez\u00fcglich abzustimmen!<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1m4uq-2e833cb30fc60e092fce418604b3f564\">\n.flex_column.av-1m4uq-2e833cb30fc60e092fce418604b3f564{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-1m4uq-2e833cb30fc60e092fce418604b3f564 av_one_third  avia-builder-el-4  el_after_av_two_third  el_before_av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-odni-f1a500c98d428e82eb27255a2528cf13'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Unsere Normen- und Vorschriftenwelt<\/h4>\n<ul>\n<li>2006\/42\/EG, Maschinenrichtlinie<\/li>\n<li>2014\/35\/EU, Niederspannungsrichtlinie<\/li>\n<li>\n<p class=\"bwr-section-hero__title\">DIN EN 82079-1:2013-06,\u00a0Erstellen von Gebrauchsanleitungen\u00a0&#8211; Gliederung, Inhalt und Darstellung\u00a0&#8211; Teil\u00a01: Allgemeine Grunds\u00e4tze und ausf\u00fchrliche Anforderungen<\/p>\n<\/li>\n<li>GMP &#8211; Good Manufacturing Practice<\/li>\n<li>GAMP 5 (Good Automated Manufacturing Practice)<\/li>\n<li>\n<p class=\"element-header\"><span class=\"d-block element-header-decoline\">VDI 4500 Blatt 1<\/span><span class=\"d-block lead\">\u00a0&#8211; 6, von &#8222;Begriffsdefinitionen und rechtliche Grundlagen&#8220; bis &#8222;Dokumentationsprozess &#8211; Publizieren&#8220;<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>Ger\u00e4te- und Produktsicherheitsgesetz<\/li>\n<li>uvm<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bevor Sie ggf. in einen neuen Markt eintreten, empfiehlt es sich, eine Normenrecherche auch zu den Anforderungen an technische Dokumentationen durchzuf\u00fchren, das erspart unliebsame \u00dcberraschungen!<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1pw1e-eaf90c061e5a1feb8b7680c286e6eb3d\">\n.flex_column.av-1pw1e-eaf90c061e5a1feb8b7680c286e6eb3d{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-1pw1e-eaf90c061e5a1feb8b7680c286e6eb3d av_one_third  avia-builder-el-6  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-kdx5u79a-f6b3f6e1b27d860f85701c0336fc9b0d'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h5>Interne Dokumentation<\/h5>\n<p>Hierunter fallen alle Unterlagen \u00fcber den Lebenszyklus eines Produktes, die im Unternehmen archiviert werden. Das sind z.B.<\/p>\n<ul>\n<li>Pflichtenhefte,<\/li>\n<li>Berechnungsunterlagen,<\/li>\n<li>technische Zeichnungen<\/li>\n<li>Versuchsberichte,<\/li>\n<li>Risikobeurteilungen, technische Zeichnungen und<\/li>\n<li>Fertigungsunterlagen,<\/li>\n<li>Nachweise \u00fcber Ma\u00dfnahmen der Qualit\u00e4tssicherung und<\/li>\n<li>die gesamte externe Technische Dokumentation des Produkts.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-q3ue-c63be90e1ded2ceb9912712bf8967f20\">\n.flex_column.av-q3ue-c63be90e1ded2ceb9912712bf8967f20{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-q3ue-c63be90e1ded2ceb9912712bf8967f20 av_one_third  avia-builder-el-8  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-kdx5umdb-f6cb28a0e8438203bd8437c7638c6ef3'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h5>Externe Dokumentation<\/h5>\n<p>Die externe Technische Dokumentation informiert den Betreiber und Benutzer des Produkts und stellt so sicher, dass das Produkt sicher und bestimmungsgem\u00e4\u00df in Betrieb genommen, verwendet, gewartet und ggf. entsorgt werden kann. Das umfasst:<\/p>\n<ul>\n<li>Gebrauchsanleitungen \/ Betriebsanleitungen<\/li>\n<li>Gebrauchsanweisungen \/ Betriebsanweisungen<\/li>\n<li>Installations- und\/oder Montageanleitungen<\/li>\n<li>Benutzerhandb\u00fccher<\/li>\n<li>Bordb\u00fccher und Serviceanleitungen, aber auch<\/li>\n<li>Online-Hilfen bzw. Tutorials (schriftlich oder als Video)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/38"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100,"href":"https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions\/100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stq2020.stqsystems.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}